Разработка программ с помощью

На этом сайте представлен незаконченный перевод книги "Développement d'applications avec Objective CAML" авторов Emmanuel Chailloux, Pascal Manoury и Bruno Pagano. Издательство Oreilly (http://www.editions-oreilly.fr) и авторы книги любезно предоставили нам право разместить данный перевод в сети.

Использование переведенных на русский язык текстов книги "Développement d'applications avec Objective CAML" в коммерческих целях без специального разрешения издательства Oreilly (france@oreilly.com) запрещено.

Оригинальная французская версия книги доступна по следующим ссылкам:

Английский перевод в электронном варианте.

Русский перевод (черновик) существует в нескольких форматах:

N.B. Желательно пользоваться книгой в формате html, на данный момент я не сильно забочусь о корректном pdf файле. Сначало перевод, форматирование после.

N.N.B. Теперь кодировка в utf8, если где будут проблемы - дайте знать.

Исправленные и полностью отформатированные главы в pdf.

Вы можете отправить Ваше замечание/предложение (некорректный перевод, ошибка кода, etc) или просмотреть оставленные ранее сообщения пользователей.


Shamil
Last modified: Sat Jan 3 20:09:43 CET 2009